الاثنين، 14 نوفمبر، 2011

[تقرير الفيلم] عدت لأنتقم بجسد من فضلته فهل سيستطيع أحد أيقافى[ Gisaeng Ryung/شبح الكيسينج المروع ]







جي جين توقف.......... .
.........توقف عن فعل ذلك

..................لماذا? 
أنا لا أريد أن أتوقف.................

...........جميعهم اناس سيئون......... 


...............سأنتقم منهم جميعاً.....................







* الفيلم بالعربي : شبح الكيسينج المروع
* الفيلم بالأنجليزي : Gisaeng Ryung
* ( بالكوري ) : 기생령
* المدير : Yang Yun-Ho
* تاريخ الإصدار : 4 اغسطس 2011
* موزع : Choi Soon-Sik
*الوقت:92 دقيقه
* اللغة : الكوريه
* البلد : كوريا الجنوبية
*نوع الفيلم:رعب اثاره


عدت لأنتقم منكم جميعاً يا من قتلتونى بكل قلب ودم بارد
قتلتونى لأنقاذ أبنكم....لكنى سأعود لأنتقم منكم بنفس الجسد الذى قتلتمونى من أجله!
لن يستطيع أحد أيقافى سأقتل و أنتقم كل من يقف فى طريقى
ليس هناك اى طريق لأيقاف انتقامى....الثائر 
لأنكم بدون ان تدركوا خلقتوا شبح مريعاً....لا يستطيع أحد أيقافه لأننى
..............شبح الكينسيج المريع.................


هل من الممكن ان تقتل طفل برئ بدون اى ذنب لانقاذ شخص آخر؟
هل من الممكن ان تخلق شبح مريع من طمعك وجشعك؟
هل من الممكن ان يتحول طفل برئ الى شبح لا يقهر؟
اصوات صراخ عاليه.....صوت رعد يهز المنزل....طفل نائم يستيقظ......أم خائفه وبيده سكين.....طفل يسأل .امى ماذا تفعلين؟
ارجل تبتر....دم ساخن....كاهنه وطقوس غريبه ....دلو ملئ بصراخ والم طفل برئ
لماذا كل هذا؟ومن سيدفع الثمن؟هل يستحق ان يفعل كل هذه الاشياء البشعه للأنتقام؟
تابعوا معنا احداث مرعبه ومشوقه وحزينه فى
شبح الكيسينج المروع




(سو-نى) سيده فى بدايه حياتها تنقل للعيش فى منزل اخ زوجها الذى توفى هو وزوجته فى ظروف غامضه فتتجه للمنزل لترعى ابن اخ زوجها تتعامل مع هذا الطفل بكل حب وموده ولكن بعد مرور الوقت تحدث امور مريبه وتكتشف ان اخ زوجها قتلته زوجته وبعد ذلمك بترت رجلها وقتلت نفسها تحاول جاهده الخروج من هذا المنزل الذى اطلقت عليه انه منزل ملعون
ماذا ستفعل هل ستقدر على حمايه نفسها وحمايه الطفل من السر المروع والبشع الذى حدث فى هذا المنزل؟
ام ستدفع ثمن انتقام ثائر لن يستطيع أحد ايقافه؟



يقوم بدورين (بين) و(جى جين) الاول طفل برئ ليس له اى ذنب سوى الجريمه الشنيعه الذى فعله والديه
والثانى طفل ايضاً ليس له اى ذنب ولكنه تعرض لجريمه لا يمكن ان تغتفر سيطره عليه نيران الانتقام
والدم الثائر 
فهل يستحق ان يفعل كل هذا من اجل ان ينتقم من اناس حقاً سيئون ؟
هل سيستطيع أحد أن يوقفه؟


اخت (سو نى)
فى المرحله الاخيره من الثانويه فتاه جميله تهتم بيها اختها الكبرى اهتمام كبير ولكن بعد ان تنتقل الى منزل اخ زوجها 
تبداء فى الاهتمام اكتر بى (بين) فتشعر اختها الصغرى بالغيره منه فتحاول ان تبعده عنها
هل هذا سيجعله يغضب منه....كيف سيحاول ان ينتقم لغضبه منه...هل تسطيع ان تنجى من هذا الانتقام؟




محقق يحقق فى جريمه موت والدى (بين) ويكتشف ان هناك غموض حول مقتل والدى (بين)
ويكتشف ان جده بين اختفت فى ظروف غامضه قبل شهرين من الحادث
ما هو سبب اختفاء الجده؟وهل له سبب فى موت والدى (بين)؟وهل سيتطيع ان يكتشف الحقيقه ام سيدفع ثمن ذلك ويدخل فى دائره الانتقام الثائر؟






  





هناك تعليقان (2):

  1. يعطيكي العافيه على التقرير


    وبانتظار بقيه حلقات ميداس على احر من الجمر

    ياليت ماتتاخرين علينا زياده اختي


    موفقه

    ردحذف
  2. شكرا عالترجمة
    الله يعطيكم العاغية

    ردحذف